Термінологія АФ

Clipping:
(Фол — 15 ярдів штрафу). Незаконний блок противника без м'яча, збоку або зі спини.

Complete:
М'яч після пасу був зафіксований в руках приймаючого. У такому випадку говорять, що м'яч прийнятий.

Defense:
Команда захисту.

Delay of Game:
Нападаючій команді дається 24 сек. після свистка судді, щоб ввести м'яч в гру.

Dive:
Комбінація, коли м'яч переноситься через пролом, створений лінією нападу.

Down:
Спроба. Напад має 4 Дауна, щоб пронести м'яч на 10 ярдів і знову отримати First Down (перший даун), тобто 4 нові спроби.

Facemasking:
(Фол — 15 ярдів штрафу). Захоплення супротивника за маску.

Fieldgoal:
Пробивається м'яч ногою з рук холдера по воротам супротивника.

Foul:
Неправильні дії гравців. Суддя викидає жовтий прапорець. Покарання, визначеною дистанцією або видаленням гравців.

Fumble:
Втрата м'яча при бігу або пасі. Будь-який гравець обох команд може оволодіти м'ячем.

Holding:
(Фол — 10 ярдів штрафу). Незаконна затримка або захоплення противника.

Incomplete:
Після пасу м'яч торкнувся землі і після цього потрапив до рук гравця.

Interception:
Перехоплення пасу захистом.

Interference:
(Фол). Перешкода в прийомі м'яча. Перешкода гравцеві, який приймає м'яч.

Kick-off:
Удар ногою на початку кожної половини гри, так само після тачдауна або Філдгола. Він розігрується з 35-ти ярдової лінії.

Line of Scrimmage:
Уявна лінія, де лежить і розігрується м'яч.

Man in Motion:
Рух більше одного гравця в нападаючому складі до розиграшу м'яча.

Offense:
Нападаючий склад команди.

Offside:
Офсайд (5 ярдів штрафу). Перетин гравцем лінії розіграшу до відриву м'яча від землі. Напад в офсайді, якщо хто небудь з гравців займає незаконну позицію і рухається до розиграшу м'яча. Захист в офсайді, якщо гравець торкнувся нападаючого або перебуває на боці супротивника під час розиграшу м'яча.

Personal Foul:
Персональний фол (15 ярдів штрафу). Він надається, якщо робиться підніжка, удар або захоплення за маску.

Punt:
Спеціальний розіграш. Виконує команда, якщо більше немає можливості одержати перший даун або пробити Філдгол.

Quarter:
Чверть гри (гра складається з чотирьох чвертей по 15 хвилин). Після кожної чверті команди міняються місцями. Після перших двох — перерва 15 хвилин.

Quarterback sack:
У разі, коли квотербек виявляється в захопленні до лінії розіграшу і його повалили на землю, говорять — «квотербек в мішку».

Roughing the Passer / Kicker:
(Фол — 15 ярдів штрафу). Напад на пасуючого або гравця, що б'є  м'яч ногою після того, як м'яч опинився у повітрі.

Snap:
Передача м'яча від Центру холдеру.

Tackle:
Зупинка гравця, який несе м'яч.

Time Out:
Перерва. Кожна команда має право на 3 таймаути в кожній половині гри.

Two-Minutes-Warning:
Останні дві хвилини половини гри. Оголошується суддею окремо. Час гри йде без зупинки і зупиняється тільки тоді, коли м'яч пішов в аут, була неприйняття передача або таймаут.

Unsportsmanlike Conduct:
(Фол — 15 ярдів штрафу). Неспортивна поведінка. Причиною служать слова або жести.

Поділитись в соц. мережах

googlebuzz Термінологія АФ
googleplus Термінологія АФ
livejournal Термінологія АФ
yandex Термінологія АФ